Zoek je het antwoord op het cryptogram “Die knaller kan zuur zijn”? Deze cryptische omschrijving vraagt om een woord van drie letters. De oplossing speelt met twee heel verschillende betekenissen van hetzelfde woord.
Het juiste antwoord is:
BOM
De oplossing van “Die knaller kan zuur zijn (3)” is BOM.
Waarom is BOM het juiste antwoord?
Een bom kan ontploffen en daarbij een harde knal veroorzaken. Daarmee wordt het woord knaller uit de omschrijving verklaard.
Maar in het Nederlands bestaat ook de uitdrukking zure bom. Daarmee wordt een grote ingelegde augurk bedoeld.
De puzzelmaker gebruikt dus twee betekenissen van hetzelfde woord:
Knaller: een bom die kan ontploffen.
Zuur: een zure bom, oftewel een grote ingelegde augurk.
Samen leiden deze aanwijzingen naar het antwoord BOM.
Die knaller kan zuur zijn – 3 letters
Het antwoord bestaat uit precies drie letters:
B – O – M
Het woord past daardoor in een puzzelrooster met drie vakjes.
Wat is een zure bom?
Een zure bom is een grote augurk die is ingelegd in zuur of pekel. Je komt deze benaming onder meer tegen bij haringkramen en snackbars.
De naam klinkt alsof het om iets explosiefs gaat, maar het is gewoon een eetbaar product.
Dat contrast maakt de omschrijving geschikt voor een cryptogram: een bom kan een knaller zijn, maar een zure bom kun je eten.
Hoe herken je de woordspeling?
Bij cryptogrammen verwijst één omschrijving vaak naar meerdere betekenissen van een woord.
Hier moet je knaller niet alleen als een hard geluid lezen. Het woord verwijst naar een bom, terwijl zuur je naar de uitdrukking zure bom leidt.
Beide aanwijzingen komen samen in een antwoord van drie letters.
Meer cryptogrammen oplossen
Zoek je nog een cryptogram met een dubbele betekenis? Bekijk dan ook Stamppot voor een opgewonden persoon (4,7) en ontdek waarom HETE BLIKSEM bij die omschrijving past.
Antwoord: BOM — 3 letters.